| |
|
|
|
|
2003
aura été l'année MADE
IN JAPAN pour Ysa. Et comme chez elle la chanson
est avant tout une histoire de passion, c'est
au Japon qu'elle est allée se ressourcer,
et puiser une inspiration nouvelle. Découvrez
à travers cette page toute l'histoire
de Made In Japan !
|
|
| |
|
|
|
|
|
C'est fin 2001 qu'Ysa saute le pas , et réalise un de ces rèves : visiter le Japon ! Ysa songe déjà à son come-back, et va puiser une energie et une inspiration nouvelles...A la base, la chanson s'appelait "Décrochez moi la lune", mais au Japon, elle va prendre une tournure radicalement différente. Ysa trouve dans la jeunesse japonaise un écho à sa "folie", son excentricité. Il y a un climat particulier au Japon, tout est demesuré, rapide, et speed. C'est cette enrgie qu'Ysa ramène dans ses bagaes, et qu'elle va mettre en musique... |
|
|
|
|
|
|
LES ETAPES D'UN SINGLE : Aout 2002, Ysa entre en studio pour enregistrer son nouveau single, "Made In Japan". Christophe VOISIN en assure la réalisation, Daniel Castano les paroles, Ysa et Daniel , la musique. En octobre, Ysa pose pour la pochette, et c'est en décembre que les promos seront envoyée aux radios...L'accueil est froid. Une radio va pourtant se démarquer, et en faire un de ses titres-phares: Contact FM. Les mois passent, et devant le faible engouement des radios, une nouvelle version voit le jour : l'intro est supprimée, et le tout est plus percutant. Ysa se prépare à présenter enfin sa chanson au public : ce sera à l'Elysée Montmartre ! Mais surprise ! C'est avec une nouvelle version (la 3ème donc), réalisée par RAMI, qu'elle lance définitivement la chanson... Le 30 juin 2003, Ysa retrouve les bacs des disquaires, avec le maxi cd de "Made in Japan", et une superbe édition en vynil... |
|
|
|
|
|
|
"Made In Japn, c'est avant tout l'histoire d'une fille désespérée, qui ne sait ou aller, ni ce qu'elle est. Elle cherche l'amour, sans savoir quelle forme il aura: virtuel, un homme, une femme, ....C'est une quète d'amour..." A noter qu'une version japonaise a également été enregistrée, mais dont les paroles sont davantage axées sur un problème majeur au pays du soleil levant: le suicide chez les jeunes. |
|
|
|
|
|
|
MADE IN JAPAN EN SCENE ! C'est en 1999 qu'Ysa rencontre Kamel Ouali, qui deviendra plus tard, grace à Star Academie, une star en France. Pour son retour avec Made In Japan, Ysa lui demande de réaliser ses chorégraphies. 2 jours de travail plus tard, Ysa démontre, à l'Elysée Montmartre, le 27 juin 2003, qu'elle est une formidable bète de scène ! 3 jours plus tard, Made In Japan est commercialisé. |
|
|
|
|
La 1ère version! Kosmic paroles ! J'passe le clair de mes nerfs
Sur du papier bulle
Des journées sans horaire
Des nuits somnambules
Je voudrai changer d'air
Changer de vie et
Changer d'habitude Je trouve la vie vulgaire
Vulgaire et sans scrupule
Aussi élémentaire
Que les particules
Je voudrais changer d'air
Changer d'avis et
Changer d'attitude I'm looking for a boy
Made in Japan
A sex friend, a toy
Love in a magical magical
Magical world J'plante d'un air satanique
Des aiguilles dans mes p'luches
Réaction politiquement
Proche de l'autruche
Je voudrais changer d'air
Changer d'envie et
Changer d'amplitude I'm looking for a boy
Made in Japan
A sex friend, a toy
Love in a magical magical
Magical world
Made in Japan
A sex friend, a toy
Love is so magical magical... J'passe le clair de mes nerfs
Sur du papier bulle
Mes actions suicidaires
Tournent au ridicule
Je voudrais changer d'sens
Changer de sexe et
Changer d'existence... Paroles : Daniel Castano Musique: Ysa Ferrer et Daniel Castano |
|
|
La
2eme et definitive version !ème
-et definitive- version :
J'passe le clair de mes nerfs
Sur du papier bulle
Des journées sans horaires
Et des nuits somnambules Je trouve la vie vulgaire
Vulgaire et sans scrupules
Je voudrais changer d'air
Et changer d'attitude I'm looking for a boy
Made in Japan
A sex friend, a toy
Love in a magical, magical
Magical world
Made in Japan
A sex friend, a toy
Love in a magical, magical
Magical world J'ai vu mon astrologue
Sauf erreur de calcul
Les gémeaux sont en vogue
Cette année ça se bouscule Si j'ai bu ses paroles
Comme un alcool à bulles
J'm'emballe pas, j'suis pas folle
Mais mes rêves s'accumulent I'm looking for a boy
Made in Japan
A sex friend, a toy
Love in a magical, magical
Magical world
Made in Japan
A sex friend, a toy
Love in a magical, magical
Magical world Ah, Ah, Ah ! Ah, Ah, Ah !
Ah, Ah, Ah ! Ah, Ah, Ah, I'm looking for a boy
Made in Japan
A sex friend, a toy
Love in a magical, magical
Magical world
Made in Japan
A sex friend, a toy
Love in a magical, magical
Magical world Paroles: Daniel Castano Musique: Ysa Ferrer et Daniel Castano |
|
|
|
|
Les supports:
-Maxi cd, paru le 30 juin 2003 : Ref. 50.50.466.7169.2.7 -Maxi 33 tours vynil, paru le 30 juin 2003 : Ref . 50.50.466.71.69.0.3 (en 2000 exemplaires ) |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
